Instalar un idioma en Joomla! 3.x que no está en la lista de idiomas, en nuestro caso el Euskera.
Video tutorial para ayudar a instalar un idioma en Joomla! 3.x que no está en la lista de idiomas acreditados, de la manera más sencilla que he encontrado.
En el momento de crear este artículo la parte del Sitio (FrontEnd) está traducido al completo, pero la parte de Administración (BackEnd) falta bastante.
Colaborar en transifex para la traducción de Joomla! al Euskera.
Es un vídeo tutorial de como colaborar en proyectos de traducción de diferentes programas, extensiones, módulos y plugins (en este caso al euskera de Joomla!) utilizando la pagina web de Transifex.
Ya que como vengo comentando desde el principio uno solo no puede con todo el proyecto y menos sin saber euskera, SÍ ESO HE ESCRITO "SIN SABER EUSKERA", y claro ya mis amigos que no se dedican a la informática, ni diseño de webs pues están un poco cansados de traducir (aunque ellos no me digan nada).
Como actualizar los archivos de idioma español manualmente desde el Gestor de Extensiones de Joomla 2.5

Joomla 1.6/1.7 y de forma mucho más avanzada Joomla 2.5 y 3.0 han ido incorporando muchas mejoras en este sentido, permitiendo que usuarios expertos o iniciados podamos mantener Joomla "al día"sin que esto suponga recorrer numerosos sitios de descargas para localizar los paquetes de actualizaciones que necesitemos.
Sumando a esto el tener que estar más pendientes de las actualizaciones lanzadas por los distintos desarrolladores, que en ocasiones aumenta de forma notable el tiempo que hay que dedicar a las tareas de mantenimiento y actualización del core de Joomla, plantillas y extensiones de terceros ...y si a esto le sumas /n sitios webs a mantener, calcula el tiempo que esto te supone en costes de mantenimiento o soporte si lo tienes externalizado.